슈퍼패미콤 미니 최저가 구매 & 한글패치 및 게임추가 방법

 2017년 가을에 모습을 드러낸 슈퍼패미콤 미니를 사용한지도 6개월여가 지났다. 시간이 지나면서 기본 내장되어 있는 21개 게임이 질리기도 했고, 직구를 해서 일본어로 된 사용자 메뉴가 조금 눈에 거슬렸다. 그래서 한글패치 및 게임추가를 직접 해봤다. 인터넷 상에서 글을 찾아보면 한글패치, 게임추가, 최저가 직구방법 등이 많이 있지만 모든 정보를 한번에 모아둔 글은 발견하지 못했다. 그래서 이 모든 것을 하나의 글로 정리한다.

1. 최저가 직구 방법

 슈퍼패미콤 미니는 해외직구로 들여오는 것이 가장 저렴하다. 처음에 이 게임기가 출시되었을 때는 10만원이 조금 넘는 가격대가 형성되었는데, 최근에는 가격이 10만원 이하로 떨어진 상태가. 2018년 3월 27일 기준으로 배송비와 관부가세 등을 모두 포함해서 85달러(약 92,200원)에 구매가 가능하다. 이 가격에 구매가 가능한 곳은 구매대행 사이트 큐텐인데, 가격이 매일 변해서 필자가 언급한 가격하고는 조금 차이가 있을 수 있다. 중요한 것은 약간의 가격변동이 있다고 해도 최저가는 유지될 것이라는 점이다. 참고로 판매링크를 남겨두니 아직 슈퍼 패미콤을 구매하지 못했다면 한번 질러보자.참고로 혹시나 구매를 고려한다면 누구나 받을 수 있는 10달러 할인 쿠폰을 꼭 적용하자. (닌텐도 슈퍼 패미콤 판매링크)

 닌텐도 슈퍼패미콤 미니의 장점은 게임기 자체는 작아졌지만 게임패드의 크기는 그대로라서 게임을 즐기는데 아무런 불편함이 없다는 점이다. 기본적으로 이 녀석은 HDMI 케이블을 이용해서 PC 또는 모니터에 연결이 가능하고, 한글패치나 게임추가를 위해서는 기본 구성품으로 포함되어 있는 USB to 5핀 케이블을 이용하면 된다.

2. 한글 패치 하기

 슈퍼패미콤 미니는 오픈소스정책을 적용하고 있어서 프로그램 변경이나 패치가 굉장히 자유로운 편이다. 그래서 인터넷상에는 이를 도와주는 다양한 프로그램이 있고, 그 중에서 가장 많이 사용되는 'hakchi'를 이용해서 한글패치와 게임추가를 설명한다. 이 프로그램은 다운받아서 압축만 풀면 별도의 설치 없이 사용이 가능한 것이 특징이다. 아래 첨부해둔 링크에 들어가면 아래 화면이 나올텐데 여기서 빨간박스로 표시해둔 hakchi2.30.zip를 다운받으면 된다. (프로그램 다운 링크)

 한글 패치를 위해 기본 hakchi 프로그램을 다운받고, 추가로 필요한 것이 사용자 인터페이스를 한글로 바꿔줄 모드파일을 다운받는 것이다. 현재 인터넷상에는 크기 3가지 글씨체의 모드파일이 존재하는데, 압축해서 파일을 올려두니 원하는 글씨체 하나를 선택하면 된다. ( 패미콤한글UI패치.zip)

 본격적으로 한글패치 과정을 살펴보자. hakchi를 처음 실행하면 위 화면이 등장하는데 필자는 일본에서 출시된 제품을 직구했기에 해당 제품을 선택했다. 이후 아래 화면에서 보듯이 커널 덤프하기를 가장 먼저 해야한다. 각각의 단계에서 왜 해야하는지에 대한 의문은 접어두고 그대로 따라하면 금방 한글패치가 끝난다. 

 커널덤프하기를 누르면 위 화면과 같은 메시지가 나올 것이다. 이 과정은 슈퍼패미콤에 새로운 커널을 얹이기 위해 필요한 과정인데, 뒤에도 한번 더 해야하니 잘 봐두자. 전원을 내린 상태에서 USB케이블을 PC에 연결하고 리셋버튼을 누른 채로 전원 스위치를 올리면 된다. 그러면 설명에 나와있듯이 PC에서 연결되었다는 소리가 나는데 이때 리셋버튼을 누르면 파워 LED에 불이 들어오지 않는다. 이 때 드라이버가 실처되어 있지 않다면 드라어비 설치를 누르면 바로 설치가 되는데, 아래 화면이 나오면 설치가 정상적으로 된 것이다.

 드라이버까지 정상설치되면 위 화면처럼 커널 덤프가 진행된다. 그리 오래 걸리지 않아서 조금만 기다리면 되는데, 커널 덤프가 끝나고 나면 아래 화면과 같은 메시지가 나오면 정상적으로 진행된 것이다.

 다음 해야할 일은 커스텀 커널 설치다. 이 과정은 커널 덤프하기와 똑같은 과정을 거쳐야 하는데, 앞에서와 동일한 방법으로 슈퍼패미콤을 껐다켜야한다. 패미콤이 준비되지 않았다면 앞에서처럼 친절하게 메시지가 나와서 알려주니 시키는대로 하면 된다. 그러면 아래 화면과 같이 커스텀 커널 설치가 진행되고, 역시나 시간은 별로 걸리지 않는다.

 커스텀 커널 설치까지 완료가 되면 위 화면과 같은 메시지가 나오고 한글패치와 게임추가를 위한 기본세팅이 완료된 것이다. 그러면 이제 앞에서 다운받아둔 한글UI모드 파일을 설치해야 하는데, 이때 원하는 글꼴 모드 파일을 그냥 드래그 앤 드랍하면 아래 화면과 같은 화면이 등장할 것이다. 그러면 OK를 누르면 된다. 혹시나 이때도 앞에서처럼 패미콤을 껐다고 다시 켜야한다고 안내 메시지가 나오는 경우가 있는데, 그대로 따라하면 된다.

▲ 한글UI모드 파일 설치 중

 한글 인터페이스 모드 파일 설치가 끝나면 위 화면과 같이 완료! 메시지가 나온다. 이후 슈퍼패미콤을 켜서 확인해보면 아래 사진과 같이 기본 메뉴들이 한글로 변경되어 있는 것을 확인할 수 있다. 한글패치를 완료하는데 보통 10~20분정도 필요한데, 이런 경험이 없어서 천천히 진행해도 30분이면 충분할 것이다.

3. 게임추가는 더 간단하다.

 슈퍼패미콤 미니는 다양한 게임을 추가할 수 있다. 슈퍼패미콤에 별도의 에뮬레이터를 더해서 게임을 추가하는 방법도 있는데, 오늘은 가장 기본적으로 압축게임파일을 다운받아서 바로 설치하는 과정을 살펴본다. 참고로 원하는 게임은 인터넷이 검색하면 바로 찾아서 다운받을 수 있을 것이다. 대부분의 게임파일은 압축형태일텐데, 압축을 풀지말고 해당 파일을 드래그앤 드랍으로 hakchi프로그램 위에 가져오면 아래 화면과 같은 메시지가 나온다. 그러면 압축형태로 불러오기를 선택하면 된다.

 게임추가시에는 커널을 설치할 때처럼 게임기를 구동시킬 필요는 없고, 그냥 케이블이 PC에 연결된 상태에서 전원을 켜두면 된다. 필자는 드래곤볼Z, 황금도끼, 베어너클을 추가 설치를 진행했다. 참고로 인터넷에서 게임을 찾을때 '슈퍼패니콤 게임이름 다운' 또는 '슈퍼패미콤 게임이름 다운로드' 등으로 검색하면 어렵지 않게 압축되어 있는 게임파일을 찾을 수 있을 것이다.

 게임 설치가 진행되면 게임기에 연결된 화면에서는 위 사진과 같은 모습이 되고 PC에서는 아래 화면과 같이 게임이 업로드 중이라는 메시지를 확인할 수 있다.

 게임 업로드가 완료되면 게임 이름을 변경하고 화면상에서 보여질 사진을 선택할 수 있다. 이때 한글패치를 이미 설치했기 때문에 한글이름으로 변경이 가능하고, 사진은 구글버튼을 누르면 위 화면과 같이 찾아주는데 구분이 될 정도로만 적당한 사진을 고르면 된다. 그리고 게임기로 들어가서 살펴보면 기본 21가지 게임 이외에 추가된 게임이 아래와 같이 들어간 것을 확인할 수 있다. 간혹 기본게임이 보여지는 라인에 게임이 들어가기도 한다.

 지금까지 슈퍼패미콤 미니 최저가 구매방법, 한글패치방법, 게임추가방법에 대해 알아봤다. 혹자들은 이를 두고 해킹이라고 표현하기도하는데, 기본적으로 닌텐도에서 오픈소스로 열어둔 부분이기 때문에 해킹이라고 표현하는 것은 맞지 않다. 혹시나 위 과정에서 이해가 안되거나 실제로 작업을 하면서 잘 안되서 질문한 내용이 있다면 댓글에 적어주길 바란다.